中国北京 (2011年08月11日) /新闻稿 – Xinwengao.com/ — 西班牙美食秉承了热情浓郁的西班牙文化，融合了地中海风情和东方烹饪法的精华，有其独特风味。黄金九月，西班牙资深大厨Joaquín Campos Román "空降" 北京金融街洲际酒店季候风餐厅，邀您品尝经典西班牙佳肴，感受火热西班牙风情。 Joaquín Campos Román大厨曾就职于西班牙顶级酒店和餐厅，凭借他对食材的完美诠释，以及天赋灵性，他擅长用日常的原材料独创出特色佳肴。这次他的莅临，一定会让食客大饱口福，大开眼界！美味佳肴美酒配，美食节期间，还会为您推荐地道西班牙佐餐美酒。 火腿是西班牙最有代表性的美食特产。北京金融街洲际酒店西班牙美食节期间，还会把西班牙当地传统 "切火腿比赛" 带到酒店中，让您在品尝西班牙美食的同时，领略厨师们精湛厨艺技巧，体会异域民族风情。 品尝经典地道西班牙美食、感受热情西班牙风情，九月尽在北京金融街洲际酒店！ 季候风餐厅 北京金融街洲际酒店5层 预定电话: 5852 5916 或 5852 5917 价格: 自助午餐 人民币298 + 15% 服务费/ 每位 ( 周一至周六) 自助晚餐人民币328+15% 服务费 / 每位 (每日)，含软饮料、果汁及本地啤酒。 周日早午餐人民币338 +15% 服务费 / 每位 周日香槟早午餐人民币 458+15%服务费 / 每位， 畅饮三款法国顶级香槟。 关于北京金融街洲际酒店 北京金融街洲际酒店开业于2005年，标志着金融街第一家国际五星级酒店的成功进驻，业主方是北京房地产业首屈一指的首创置业集团，管理方为世界最著名的酒店管理集团之一的洲际酒店集团。 预知更多关于洲际酒店及度假村的服务，设施及预订，可登陆洲际酒店网站 www.intercontinental.com 英国洲际酒店集团PLC [...]

Kaminski 拍卖行将于8月18日-20日举办为期3天的亚洲艺术品及古董拍卖会。Kaminski 拍卖行亚洲部主管 Ben Wang 为这次拍卖会征集了中国瓷器、绘画、玉器、景泰蓝以及古董家具等艺术品。此外，拍

7月30日至8月5日，Inetsilk.com 在指定地点推广2011年秋季款式丝绸围巾。推广活动包括低至2.4折的折扣以及高达300美元优惠的双重折扣，活动仅持续一周时间。
中国杭州 (2011年08月04日) /新闻稿 &#…

中国北京 (2011年08月02日) /新闻稿 – Xinwengao.com/ — 慈善美食烹饪大赛是洲际集团北京区酒店每年最重要的活动之一，旨在厨师间互相交流学习、不断提高的同时，也为社会公益事业尽一份力量。今年作为第七届比赛，于2011年7月7日在北京临空皇冠假日酒店盛大举行。 今年的活动同以往的大赛一样隆重、精彩，甚至更加妙趣横生。洲际、皇冠假日、假日三个品牌共15家酒店分别派出了精英厨师队伍参赛，京城的诸多美食家也受邀作为评委。比赛项目包括：主题甜品、创意鸡尾酒、冷菜头盘、新加坡辣汤面制作、创新咖啡主题，还有今年新增的一项中式凉菜6小碟。最吸引人的应该属 "黑匣子" ：每队在一小时内利用组委会提供的 "神秘" 原料自由创作一道菜式，而且从搭配和营养角度上都要有所讲究。这不仅是对团队协作意识的考验，也是厨艺与创意上的比拼。 今年的慈善主题再次携手中国青少年发展基金会（CYDF），在赛后的颁奖晚宴上，洲际酒店集团北京区域总经理石泰乐先生代表北京区酒店现场向希望工程捐赠了40万元的支票，用于建设第六所 "同洲共际希望小学" 。当晚，由洲际集团北京区酒店冠名赞助的希望工程百年职校的 "洲际百年爱心合唱团" 也来到现场，为选手和嘉宾们演唱了爱心公益歌曲，表达了对所有为慈善事业慷慨解囊的人士的深深谢意。 在此之前，洲际集团北京区酒店捐赠修建的五所希望小学，分别位于山西、内蒙、甘肃和河北的贫困地区，目前正在陆续竣工，投入使用中。 借助酒店和美食的平台，每个人都献出一点爱心，就能让美食将爱心相连，让爱心将温暖传递！ 参与酒店： 北京北辰洲际酒店 北京金融街洲际酒店 北京国际艺苑皇冠假日酒店 北京五洲皇冠假日酒店 北京临空皇冠假日酒店 北京新云南皇冠假日酒店 北京中关村皇冠假日酒店 北京朝阳悠唐皇冠假日酒店 北京方恒假日酒店 北京中成天坛假日酒店 北京中环假日酒店 北京长峰假日酒店 北京金都假日酒店 北京德胜门华宇假日酒店 北京红杉假日酒店 关于洲际酒店集团 英国洲际酒店集团PLC [伦敦股票交易所：IHG，纽约股票交易所：IHG（ADRs）]是世界上最具全球化并拥有客房数最多的酒店集团。洲际酒店集团旗下拥有、管理、出租或托管的酒店多达4,400多家，共有客房652,000余间，遍布全球将近100多个国家和地区。该集团拥有多个闻名遐迩的酒店品牌，其中包括洲际酒店及度假村、Hotel Indigo、皇冠假日酒店及度假村、假日酒店及度假村、智选假日酒店、Staybridge Suites和Candlewood Suites，并且拥有世界最大的酒店忠诚客户计划 － 优悦会，目前，优悦会在全球拥有超过5,800万会员。 拥有将近1,200家在建酒店的洲际酒店集团，在未来几年中需要在全球范围内招聘大约16万名新员工。 洲际酒店集团有限公司是集团的控股公司，该公司成立于英国，分别在英格兰及威尔士注册。 如需了解洲际酒店集团旗下所有酒店品牌的信息或进行网上预订，请访问www.ihg.com。如需优悦会的信息请访问 www.priorityclub.com。如需洲际酒店集团的最新消息，请访问www.ihg.com/media的网上新闻中心。 关于同洲共际爱心基金 洲际酒店集团于2007年11月在中国青少年发展基金会捐资设立了 "同洲共际爱心基金" 。该基金管理透明，致力于希望小学建设、民工子弟职业教育以及大学生资助。 "同洲共际爱心基金" 是国内首个将酒店、旅客和受助方联系在一起的慈善项目，不仅延续了洲际酒店集团践行企业社会责任的使命，更将 "社会责任" 的理念发扬、传播、提升至更广泛的群体。 [...]

泛太平洋 酒店、宾乐雅酒店和全球酒店联盟的伙伴品牌提供 全球认知计划，在世界最激动人心的景点推出令人惊异的风情体验 中国苏州 (2011年08月02日) /新闻稿 – Xinwengao.com/ — – 想象一下，在美国的微软工作室自创手机铃声，或者在中国乘坐私人专属游船在苏州古运河上泛舟游览并欣赏评弹表演，甚至在印度体验土邦王公的生活。这些故事会让您的朋友们多么神往？就在他们似乎惊讶到极点的时候，您还可以告诉他们，这些经历可以在出席商务会议的间隙体验到。今天，世界最大的独立酒店品牌联盟——全球酒店联盟正式推出了全球酒店联盟探索之旅（ GHA Discovery）。 新的全球酒店联盟探索之旅计划是史上第一个联合各家独立豪华酒店品牌实施的忠诚计划，旨在通过全球 12 家品牌、近 300 家酒店提供基于认知和体验的奖励，将商务旅行或周末休假化为独一无二的冒险。 该计划不是提供积分，而是提供更高水平的个性化服务，让宾客获得由各地酒店员工设计的 1000 多种不同凡响的 "风情体验" ，独享世界各地少人问津的活动。 不言而喻，会员在入住酒店期间还可以享受其他优惠，包括： 金卡会员（在全球酒店联盟酒店登记入住9个晚上） 列入尊贵会员档案 初次入住全球酒店联盟品牌酒店后，可选择金卡级别风情体验 可选择免费赠送的报纸 免费访问互联网 增送瓶装水 白金卡会员（在全球酒店联盟酒店入住 10 到 29 个晚上） 金卡级别特权，外加： 可选择白金卡级别风情体验 登记入住后客房可提升一级 可迟至下午 3 点退房 抵达前 48 小时保证留出客房 当地娱乐节目 黑卡会员（在全球酒店联盟酒店入住 30 个晚上或更长时间） 白金卡级别特权，外加： 可选择黑卡级别风情体验 登记入住后客房可提升两级 登记入住可提早到上午 9 点，退房可迟至下午 6 [...]

中国杭州 (2011年07月29日) /新闻稿 – Xinwengao.com/ — 2011年7月20日—22日，由中国旅游饭店业协会主办的 "第八届中国饭店集团化发展论坛" 在杭州黄龙饭店举行。本届论坛以 "交流、思考

中国香港 (2011年06月22日) /新闻稿 – Xinwengao.com/ — 总部设于香港的新世界酒店集团管理公司已签订购买和销售协议，收购Rosewood Hotels & Resorts, L.L.C.。Rosewood Hotels & Resorts总部设在美国得克萨斯州达拉斯，属私营的奢华酒店管理公司，为Rosewood Corp. and Maritz, Wolff & Co.所持有。收购将于2011年7月29日完成，作价二亿二千九百五十万美元。Rosewood Hotels & Resorts将成为新世界酒店集团旗下最高级豪华的品牌。 此次收购将为已在豪华酒店管理业界稳占一席的新世界酒店集团，提升国际地位及名声。集团将全力扩展Rosewood Hotels & Resorts的版图，进一步迈向国际。自1979年位于达拉斯的首间旗舰酒店Rosewood Mansion on Turtle Creek开幕，Rosewood Hotels & Resorts现于8个国家管理共19所物业，当中包括全球一些最富传奇色彩的酒店和度假村。 新世界酒店集团主席郑志雯表示:"Rosewood Hotels & Resorts被誉为全球最著名及奢华的酒店集团之一，对于它们的加盟，我们感到非常雀跃。是次收购将显示了我们公司在国际豪华酒店领域大展拳脚的决心，加上我们在亚洲拥有雄厚实力， Rosewood在全球将会有显著的增长。" "Rosewood致力成为最优秀的豪华酒店，承诺给予客人诚恳和独特的体验，与新世界酒店集团的文化和愿景相融一致。我们定会重视并保护Rosewood的传统、人和名声。" Rosewood Hotels & Resorts总裁及首席执行官John Scott表示:"我们非常高兴能够与新世界酒店集团携手合作，凭借其资源和网络，将有助Rosewood拓展至国际市场，并把Rosewood的历史、文化和独有品牌概念带到国际，Rosewood的宾客亦可继续享受完美无暇的超凡体验。" Rosewood Hotels & Resorts名誉主席Caroline Rose Hunt称:"对于Rosewood Hotels & Resorts的历史和文化价值备受认同，我们感到十分欣慰。我们知道Rosewood将在豪华酒店舞台上发放更大光芒，与一众为Rosewood作出贡献的人携手取得成功。" 新世界酒店集团将于收购交易完成后发送更多讯息。 [...]

中国香港 (2011年06月22日) /新闻稿 – Xinwengao.com/ — 总部设于香港的新世界酒店集团管理公司已签订购买和销售协议，收购Rosewood Hotels & Resorts, L.L.C.。Rosewood Hotels & Resorts总部设在美国得克萨斯州达拉斯，属私营的奢华酒店管理公司，为Rosewood Corp. and Maritz, Wolff & Co.所持有。收购将于2011年7月29日完成，作价二亿二千九百五十万美元。Rosewood Hotels & Resorts将成为新世界酒店集团旗下最高级豪华的品牌。 此次收购将为已在豪华酒店管理业界稳占一席的新世界酒店集团，提升国际地位及名声。集团将全力扩展Rosewood Hotels & Resorts的版图，进一步迈向国际。自1979年位于达拉斯的首间旗舰酒店Rosewood Mansion on Turtle Creek开幕，Rosewood Hotels & Resorts现于8个国家管理共19所物业，当中包括全球一些最富传奇色彩的酒店和度假村。 新世界酒店集团主席郑志雯表示:"Rosewood Hotels & Resorts被誉为全球最著名及奢华的酒店集团之一，对于它们的加盟，我们感到非常雀跃。是次收购将显示了我们公司在国际豪华酒店领域大展拳脚的决心，加上我们在亚洲拥有雄厚实力， Rosewood在全球将会有显著的增长。" "Rosewood致力成为最优秀的豪华酒店，承诺给予客人诚恳和独特的体验，与新世界酒店集团的文化和愿景相融一致。我们定会重视并保护Rosewood的传统、人和名声。" Rosewood Hotels & Resorts总裁及首席执行官John Scott表示:"我们非常高兴能够与新世界酒店集团携手合作，凭借其资源和网络，将有助Rosewood拓展至国际市场，并把Rosewood的历史、文化和独有品牌概念带到国际，Rosewood的宾客亦可继续享受完美无暇的超凡体验。" Rosewood Hotels & Resorts名誉主席Caroline Rose Hunt称:"对于Rosewood Hotels & Resorts的历史和文化价值备受认同，我们感到十分欣慰。我们知道Rosewood将在豪华酒店舞台上发放更大光芒，与一众为Rosewood作出贡献的人携手取得成功。" 新世界酒店集团将于收购交易完成后发送更多讯息。 [...]

70多家酒店及90多家即将开业的新酒店为喜达屋在华业务发展注入了非凡活力 美国白原市 (2011年06月15日) /新闻稿 – Xinwengao.com/ — 喜达屋酒店与度假村国际集团（NYSE: HOT）凭借70多家已开业酒店及90多家即将开业的新酒店进一步巩固了其长期以来作为中国最大高端酒店运营商的领导地位。中国现在是仅次于美国的喜达屋全球第二大酒店市场，2011 年，每两周便有一家喜达屋酒店在中国开业。 "中国是增长速度最快的国内与出境旅游市场。实际上，北京首都国际机场目前已是全球第二繁忙的机场，其客流量超过了芝加哥奥海尔机场或伦敦希斯罗机场，"喜达屋总裁兼首席执行官陈盛福（Frits van Paasschen ）说道，"喜达屋SPG俱乐部忠诚计划中国会员的注册量大幅度增长，达到71%，让中国继续成为喜达屋新忠诚旅客的最大来源国。这也得益于公司不断发展的酒店规模及广受中国宾客认可的卓越品牌力量。" 喜达屋在中国市场占据先驱优势 喜达屋在中国的先驱优势可追溯到1985年，于北京开设喜来登长城饭店，此酒店是进驻中国的第一家国际品牌酒店，成为其发展史上的里程碑。现今，喜达屋比竞争对手在中国拥有更广阔的发展足迹，成为这一地区待开业酒店规模最大的五星级和四星级酒店运营商。“喜达屋在中国长期以来的成就为我们创造了重要的契机。30多年的市场经验，中国团队一如既往地支持，以及多年来与当地业主和开发商的良好关系，如今这些优势依旧是意义非凡的。”喜达屋亚太区主席兼总裁高啟坤（Miguel Ko）说道（高先生是中国人，于 1979 年开始在喜达屋工作）。 中国为全球新兴市场发展提供蓝图 喜达屋是唯一一家海外酒店及客房数量多于美国本土的全球酒店企业。依据陈盛福的观点，喜达屋在中国的发展印证了整个亚太地区、非洲、中东和拉丁美洲等市场同样充满了机遇。 "一些人士预计，未来十年全球酒店市场的增长70% 以上来自于新兴市场，这与喜达屋对这些市场的新酒店规划不谋而合。中国意识到酒店是城市基础设施发展必不可少的组成部分，其他新兴市场也相继有所领悟。喜达屋作为世界最具全球化的酒店，在新兴市场占据主导地位。这些趋势对我们非常有利，并使我们可以对长期前景抱有乐观的态度。" 喜达屋高级管理团队齐聚中国开展为期一个月的工作 喜达屋高级管理团队齐聚中国开展史无前例为期一月的工作，彰显了喜达屋在中国市场取得的非凡成就。6月8日至7月11日，喜达屋总裁兼首席执行官陈盛福与高级管理团队将来到上海，在这个与纽约州白原市“正常”工作时间存在12小时时差的城市开展日常工作。此次高管异地办公活动还反映出喜达屋作为一个成长于美国的公司，希望在内部融入更多全球文化的创新举措。 中国境内游和境外游呈上升趋势 "当我们在中国开设第一家酒店的时候，基本上是西方旅客的聚集之地，"喜达屋全球发展总裁董锡文（Simon Turner）说道。" 如今，50％ 以上的旅客均是中国人。中国逐渐变成全球旅游市场的重要部分，到2015年中国将有一亿的境外游旅客，成为世界最大的市场。换句话说，每年来到中国的旅客要比现在世界排名第一的国际旅游胜地法国还要多。当他们出国旅行时，倾向于选择在本国就熟悉的酒店品牌。所以我们不断在中国进行拓展，并让喜达屋酒店的足迹遍布世界各地。" 喜达屋旗下九大品牌之中的八个已登陆中国 • 喜来登酒店及度假村是在中国占主导地位的豪华酒店品牌，并引领喜达屋的发展，现今已有35家酒店且正在筹建40家新酒店。喜来登秉承其在新兴城市第一家国际品牌酒店的传统，并发扬光大，这从湖州和重庆的新酒店计划可见一斑。 • 喜来登强烈的品牌意识推动其姐妹品牌 – 福朋酒店（喜来登集团管理）的发展，这一品牌现拥有12家酒店，另有13家将在不断发展的二线城市、三线城市以及新兴市场筹建开幕。 • 威斯汀品牌现有11 家屡获殊荣的酒店，其中包括上海威斯汀大饭店和广州海航威斯汀酒店等，如今还将有 13 家新酒店加入该品牌。 • 全球魅力四射的艾美品牌现在青岛、重庆、厦门、上海、石梅湾、佘山、台北、香港等地开设了8家酒店，现今正在筹建 3 家新酒店。 • 瑞吉是喜达屋奢华的酒店品牌，已登陆北京和上海，并迅速成为国家元首和名人最爱的酒店，为了使其在中国市场的酒店数量翻三倍，现今正在筹建8间新酒店，并于去年10月开设了其中国首家度假酒店 – 拉萨瑞吉度假酒店。今年，瑞吉还将在深圳、天津和三亚开设3家新酒店。 • 喜达屋广受赞誉的豪华精选品牌亦同属于奢华阵营，其品牌在中国拥有 5 间酒店，作为其中之一传奇的天津利顺德大饭店已在中国亮相。 • [...]

中国上海 (2011年06月014日) /新闻稿 – Xinwengao.com/ — 欧洲最大的酒店管理集团雅高集团日前启动为期一年的“可持续旅游居住”网络专题，旨在倡导旅游出行的人们在旅途中关注自身健